Ng Phui Shan

AI Singapore Pte. Ltd.

Associate AI Engineer • Sep, 2024 — Jun, 2025

• Assist with developing a Chinese to Malay text translation pipeline with agentic frameworks and a fine-tuning pipeline to align the large language model (LLM) for a multiplayer online game chatbot.
• Implement rigorous evaluation for translation quality and model performance.
• Establish GitLab CI/CD for automated pytest, linting, Sphinx documentation, and Docker deployments.
• Utilise Google Cloud Platform (GCP) for scalable resource management.

Sambaash Pte. Ltd.

Junior Python Developer • Nov, 2020 — Aug, 2024

• Collaborate with a team to build an EdTech multilingual chatbot using Django for Telegram and Microsoft Teams channels.
• Troubleshoot bot code, Linux servers, and SQL databases.
• Exposure to Microsoft Azure and Oracle cloud.

Republic polytechnic and Ngee Ann polytechnic, Singapore

Specialist Diploma in Biomedical Informatics and Analytics • Aug 2019 — Sep 2020

University of Queensland, Australia

Bachelor of Health Sciences (Nutrition) • Feb 2014 — Dec 2017

Lifestyle Expenses Tracker

Primary Developer • 2025

Allows users to upload bank-statement CSVs, automatically categorizes every transaction, and explore the interactive dashboard that reveals spending patterns to help stay on track towards their financial goals.
Live Demo:
Username: person03
Password: qwerty12345

Languages

Python, SQL, HTML, CSS, JavaScript

Tools & Frameworks

Django, Git, GitLab, GitHub, JIRA, Basecamp

Platforms

Windows, Linux

English

Native

Chinese

Native

Japanese

Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N2 Certified in 2018

Puan Noor Aishah Gold Award

Chung Cheng High School (Main) • 2009, 2010

Awarded to the outstanding packs who have fulfilled the criteria set out by Girl Guides Singapore.